!!Внимание!!
Для того чтобы лучше использовать наши ресурсы, нажав здесь , и стать одним из участников нашего проекта!

: : Разделы сайта : :
: : Популярное : :
: : Облако тегов : :
: : Немного рекламы : :

Обратная связьСвязь с администрацией

: : Цитата : :
— Имена не важны, — сказал он. — Говорить — это называть имена, но не в этом важность. Однажды случается нечто, чего до той поры никогда не случалось. Глядя на это, человек созерцает реальность. Он не может поведать другим, что же он видел, Но другие хотят это узнать, и вот они вопрошают его; они говорят: «На что оно похоже — то, что ты видел?» И он пытается рассказать им. Быть может, он видел самый первый в мире огонь. Он говорит им: «Он красен, как мак, но пляшут в нем и иные цвета. У него нет формы, как у воды; он текуч. Он теплый, как летнее солнце, даже теплее. Он существует какое-то время на куске дерева — и дерево исчезает, будто съеденное, остается лишь что-то черное, сыпучее, как песок. И он исчезает вместе с деревом». И вот слушатели вынуждены думать, что реальность эта схожа с маком, с водой, с солнцем, с тем, что ест и испражняется. Они думают, что она, эта реальность, схожа со всем, чему она подобна по словам познавшего ее.

Но вот огонь снова и снова появляется в этом мире. Все новые и новые люди видят его. И спустя какое-то время огонь становится уже так привычен, как трава, облака, как воздух, которым они дышат. И они видят, что хотя и похож он на мак, это не мак, хотя и похож на воду, не вода, хотя похож на солнце, но не солнце, хотя и похож на того, кто ест и испражняется, все же это не тот, кто ест и испражняется, но нечто отличное от каждого из этих предметов или ото всех их разом. Так что смотрят они на эту новую суть и изобретают новое слово, чтобы назвать ее. Они зовут ее «огонь».


Князь Света
© Роджер Желязны
: :События: :

Праздник или знаменательная дата отсутствует
: : Последние комментарии : :
Автор → Mpak
в новости → Когда она ушла
Автор → oybekt
в новости → Когда она ушла
Автор → Mpak
в новости → Когда она ушла
Автор → poffigistka
в новости → Искусство быть эгоистом


Все комментарии
: : Опрос сайта : :
: : Топ пользователей сайта: :
1. Ник: oybekt - Медалей: 8
2. Ник: Mpak - Медалей: 6
3. Ник: magway - Медалей: 2
4. Ник: poffigistka - Медалей: 1

1. Ник: oybekt - Очков: 915
2. Ник: Mpak - Очков: 215
3. Ник: magway - Очков: 25
4. Ник: poffigistka - Очков: 10

: : Популярное за весь период: :
Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Автор: Э.Б.Уайт
Формат: pdf
Размер: 21,1 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

Веселая сказочная повесть известного американского писателя Элвина Брукса Уайта о храбром мышонке по имени Стюарт Литл. Это не просто мышонок, который живет в американской семье, а настоящий джентльмен, доброжелательный и воспитанный. Несмотря на крошечный рост, он смел, бесстрашен и всегда готов к приключениям.

Уровень "Pre-Intermediate" (для продолжающих первого уровня) - для учеников средних классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Автор: Ч.Диккенс
Формат: pdf
Размер: 29,4 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

Адаптация знаменитого романа Чарльза Диккенса, написанного почти 200 лет назад, но не потерявшего своей актуальности и в наши дни. В нем говорится о том, что всегда волновало и будет волновать человека, - социальная несправедливость и милосердие, предательство и благородство, жестокость и нежность. Действие разворачивается с нарастающим напряжением , сочетая элементы готического романа и триллера, детектива и мелодрамы.

Уровень "Intermediate" (для продолжающих второго уровня) - для учеников средних и старших классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Автор: В.Верхогляд
Формат: pdf
Размер: 26,1 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

Сборник включает 11 английских народных сказок, отличающихся большим разнообразием. Здесь и волшебные сказки с участием вымышленных персонажей, нечистой силы и героические сказки о великанах-людоедах и людях из народа, воюющих с ними. Герои одних сказок трудолюбивы, честны, благородны, смелы, других - не всегда добродетельны, способны на плутовство,обман, хотя отличаются предприимчивостью и энергией.

Уровень "Intermediate" (для продолжающих второго уровня) - для учеников средних и старших классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Формат: pdf
Размер: 31,2 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

Пересказ захватывающего приключенческого романа Роберта Льюиса Стивенсона. Охота за сокровищами, кровожадные пираты, опасные приключения, морская романтика... Все это вот уже более 100 лет держит в напряжении читателей разных поколений.

Уровень "Intermediate" (для продолжающих второго уровня) - для учеников средних и старших классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Автор: М.Твен
Формат: pdf
Размер: 46,8 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

В основу адаптации положена известная повесть американского писателя Марка Твена о двух потрясающе похожих мальчиках - принце Эдварде и нищем Томе, которые волею судьбы поменялись ролями. Все, к чему это привело, описано автором в присущей ему легкой, захватывающей манере, ярким, живым языком и с искрометным юмором.

Уровень "Intermediate" (для продолжающих второго уровня) - для учеников средних и старших классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Формат: pdf
Размер: 29,7 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

Читателю предлагается сборник детективных и приключенческих рассказов известнейших английских и американских писателей ХIX -XX веков. В сборник вошли 8 рассказов вышеперечисленных авторов.

Уровень "Intermediate" (для продолжающих второго уровня) - для учеников средних и старших классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Автор: А.Азимов
Формат: pdf
Размер: 10,5 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

В сборник вошли 7 рассказов знаменитого американского писателя-фантаста русского происхождения Айзека Азимова. Небольшие по объему рассказы можно использовать для чтения и обсуждения в рамках одного академического часа в школе и для самостоятельно чтения дома.

Уровень "Intermediate" (для продолжающих второго уровня) - для учеников средних и старших классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Автор: Э.Игер
Формат: pdf
Размер: 46,4 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

Адаптация сказочной повести известного американского писателя Эдварда Игера. Герои книги - обыкновенные американские школьники, которые из-за выбранной ими случайно в библиотеке старой книги попадают в целую череду волшебных приключений - с драконами, летающими домами, рыцарскими поединками, путешествиями в прошлое и будущее.

Уровень "Intermediate" (для продолжающих второго уровня) - для учеников средних и старших классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Автор: О.Уайльд
Формат: pdf
Размер: 43,4 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

Книга знакомит читателя с творчеством знаменитого английского писателя ХIX века Оскара Уайльда. Кроме известной повести “Портрет Дориана Грея” в книгу вошли новеллы “Преступление Лорда Артура Сэвила” и “Миллионер - модель”

Уровень "Intermediate" (для продолжающих второго уровня) - для учеников средних и старших классов.

Художественная литература / Книги на иностранных языках
23 мая 2012
Автор: О.Генри
Формат: pdf
Размер: 29,1 Мб
Язык: английский, русский
Краткое описание:

Настоящий сборник состоит из 9 рассказов американского писателя Уильяма Сиднея Портера известного под псевдонимом О’Генри. Искрометный юмор и глубокое знание человеческой натуры, а также совершенно непредсказуемые развязки сюжетов заставляют читателя задуматься о превратностях судьбы и по-другому взглянуть на собственные проблемы. В сборник вошли такие известные рассказы писателя, как “Вождь краснокожих”, “Чародейные хлебцы” и ряд других. Адаптация рассказов велась по линии сокращения текста и замены трудных слов и выражений.

Уровень "Upper Intermediate" (для продолжающих третьего уровня) - для учеников лицеев, гимназий, студентов неязыковых вузов.