Краткое описание: Книга представляет собой систематизированный курс перевода, построенный на материалах общественно-политического и страноведческого характера. Тексты учебника знакомят учащихся с основной французской и русской общественно-политической лексикой, оборотами газетной речи, фразеологией, с важнейшими стилистическими и жанровыми особенностями французской публицистики. Учебник построен по тематическому принципу.

Предназначается для студентов, а также всех лиц, желающих овладеть навыками и практическими приемами перевода общественно-политических материалов с французского языка на русский и с русского — на французский.

Краткое описание: Учебник предназначен для студентов второго года обучения языку. Его коммуникативная направленность способствует эффективному обучению французской разговорной речи и чтению, а также развитию у студентов навыков самостоятельной работы в процессе овладения иностранным языком. Учебник основывается на современных методиках; подача материала непосредственно связана с поэтапностью формирования речевых навыков и умений.

Краткое описание: В Словаре широко представлена общеупотребительная лексика и фразеология современного русского литературного языка в границах от Пушкина до наших дней. Наряду с переводами, в необходимых случаях применены толкования, что приближает его к толковому словарю русского языка на узбекском языке.

Краткое описание: Словарь отличается от предшествующих как по составу словника, так и полноте, характеру словарных разработок. Рассчитан на широкий круг читателей.

Краткое описание: A Boatload of Idioms presents more than a thousand idioms, along with definitions, origin explanations (where known), sample sentences and exercises. Also, a search index is offered as a quick reference tool. This program is aimed at intermediate-to-advanced ESL students as well as native English speakers who want to improve their language abilities. Once idioms are easily understood, speaking English can be a "cake-walk".

Краткое описание: This guide provides instant revision notes, with self-check questions and grade-boosting tutorials in a pocket-sized pack.

Краткое описание: This guide provides instant revision notes, with self-check questions and grade-boosting tutorials in a pocket-sized pack.

Краткое описание: This is a guide to Korean language usage for students who have already acquired the basics of the language and wish to extend their knowledge and organise accumulated bits of information into a comprehensive picture. It is designed to promote the fluency and accuracy vital to effective communication, provides excellent coverage of proverbs, idioms, and sound symbolism, is tailored to the needs of the English-speaking user, and will be invaluable to anyone requiring up-to-date guidance on points of grammar and vocabulary. Unlike conventional grammars, it highlights those areas of vocabulary and grammar which cause most difficulty to English speakers. Special attention is given throughout the book to the appropriateness of different language styles in various situational contexts. Clear, readable, and easy to consult, it is essential for all those who wish to take their Korean beyond the beginner's level.

Краткое описание: This companion volume to College Korean (California, 1992) enables students to continue their development of Korean language skills and to enrich their understanding of Korea. Because language is a fundamental component of culture, the text incorporates themes relating to Korea's cultural customs and social issues, presented in the form of dialogues, anecdotes, short essays, and poems. Also included are themes tied to the country's physical geography, including major cities, islands, and historical sites. Each lesson consists of a situation dialogue, core vocabulary, idiomatic expressions, grammar, and exercises on reading and listening comprehension. The vocabulary uses adult-level words from the media and professional worlds and ranges from computer terms to martial arts. Unlike other Korean language texts, Intermediate College Korean goes well beyond everyday survival skills and offers students a much wider exposure to both the language and culture of Korea.

Краткое описание: В учебном пособие рассматриваются особенности и словарный состав корейского языка, его социально – философская основа, использование в корейском языке китайских иероглифов, правила и способы их поиска в словарях, степени вежливости и стили
общения в корейском языке.

Цель настоящего пособия - помочь, изучающим корейский язык овладеть правильной речевой деятельностью в повседневном общении с корейцами. Пособие рекомендуется для самостоятельного и группового, в рамках курсов, изучения культуры и языка Республики Корея.