Книга представляет собой сборник произведений английских и американских писателей ХХ века, описывающих жизнь, быт, отношения и проблемы детей и молодежи тех лет. Материалом для сборника послужили в основном законченные новеллы (за исключением одного рассказа «Филипп в Блэкстейбле», являющегося эпизодом из романа С.Моэма). Каждый из включенных в сборник рассказов сопровождается небольшой разработкой - вопросами к тексту и упражнениями для лучшего усвоения и закрепления слов и выражений, встречающихся в тексте.

Настоящий сборник включает два рассказа «Золотой жук» и «Убийство на улице Морг» знаменитого американского писателя XIX века, родоначальника детективного жанра Эдгара Алана По. Герои рассказов, Легран и Дюпен - люди незаурядные, обладающие сильной волей и аналитическим складом ума. Не упуская ни единой детали, составляя логические цепочки в своих рассуждениях, они неуклонно движутся к разгадке странных и даже страшных вещей. Рассказы поражают необычностью и широтой фантазии автора. Таинственные запутанные сюжеты, в сочетании с кропотливым анализом происходящих событий придают повествованию особую увлекательность.

В предлагаемую книгу включены рассказы известного австралийского писателя Алана Маршалла из сборника “Как ты там, Энди?” (“How’s Andy Going?”, 1956). Интересные и важные жизненные явления писатель находит в самых будничных, незамысловатых эпизодах : иногда это просто впечатления от подсмотренного “кусочка жизни”, иногда - наивно-непосредственный диалог маленьких героев, иногда писатель прячется за спиной вымышленного персонажа и демонстрирует блестящее дарование комического рассказчика.

В настоящий сборник вошли шесть рассказов знаменитого американского писателя Джека Лондона (1876-1916), среди которых наиболее известны «Мексиканец», «Убить человека», «Любовь к жизни» . Основой для большинства из них послужил огромный жизненный опыт самого автора и некоторые события его суровой и разнообразной жизни. Рассказы расположены в сборнике в порядке возрастания языковых трудностей, после каждого приводятся вопросы для контроля понимания прочитанного.

Рассказы, включенные в этот сборник, принадлежат перу выдающегося английского писателя Джона Голсуорси (1867-1933). Все рассказы объединены одной общей темой - темой судьбы «маленького человека» в огромном жестоком мире. Герои Голсуорси - старый извозчик ,скромный журналист, бедный сапожник, от лица которых ведется повествование, вызывают глубокую симпатию и сочувствие читателя. Рассказы невелики по объёму и несложны по сюжету, но каждый из них полон глубокого гуманистического содержания, тонких психологических наблюдений, грустного лиризма.

Роман «Цитадель», написанный известным шотландским писателем Арчибальдом Джозефом Крониным в 1937 году, - классическое произведение реализма. Это история врача каменноугольной компании, который стоит перед нравственной дилеммой, пытаясь привлечь богатую клиентуру и одновременно остаться в мире со своей совестью. Главный герой романа инициирует создание в Великобритании Службы Национального Здравоохранения, во всеуслышание заявляя о проблемах медицинской практики того времени.

В книге собраны веселые и занимательные рассказы английских и американских авторов о детях и взрослых, о животных и птицах и о многом другом. В конце книги помещены вопросы и задания к каждому рассказу. Книга предназначается учащимся 5-6 классов школ с углубленным изучением английского языка, может быть также использована в 8 классе средней общеобразовательной школы.

Книга содержит разнообразные по содержанию рассказы известной американской детской писательницы Джейн Тэйер. В них автор с юмором повествует о радостях и огорчениях детей и взрослых, о необычных историях с разными животными, о сказочных приключениях старого автомобиля и маленького парома. В конце книги есть вопросы для контроля понимания прочитанного.

Пособие представляет из себя компоновку из двух разных книг английских писательниц Дороти Эдвардс и Маргарэт О.Хайд. Материал был тщательно адаптирован составителем, чтобы сделать его доступным учащимся младшего возраста. В настоящем виде повесть “My Naughty Little Sister”- “Моя шаловливая сестренка”- состоит из 16 глав, в которых рассказывается о приключениях маленькой непослушной девочки Нэнси, ее старшей сестры Мэри, от лица которой ведется повествование, их друзьях и соседях.

Адаптация знаменитой сказки Карло Лорензини, известного под псевдонимом Карло Коллоди, о деревянном мальчишке - непослушном, озорном, не в меру любопытном, но при этом очень добром и доверчивом. Книга рассчитана на учащихся 6 классов средней общеобразовательной школы.