Пособие написано в соответствии с программой по русскому языку, действующей в современной школе. Теоретический материал изложен полно, логично и доступно, проиллюстрирован значительным количеством примеров. Пособие ориентировано на тех кто хочет углубленно изучать русский язык. Оно содержит развернутый теоретический материал, охватывающий все разделы современного языка.

Пособие обеспечивает овладение глагольной системой русского языка на начальном и среднем этапах обучения. Содержит приблизительно 530 пар глаголов использующихся в общелитературном, разговорном, официальном и социально-публицистическом стилях речи.

Пособие предназначено для иностранных студентов, знакомых с грамматической системой русского языка, в частности, с системой изменения русских глаголов. Русские глаголы, и особенно приставочные глаголы, представляют большую трудность для иностранцев. Для развития навыков использования глаголов в речевой практике необходима чёткая система подачи глагольных приставок и возможно большее количество упражнений с ними.

«Русская грамматика» содержит описание грамматического и звукового строя современного русского литературного языка. Книга построена на материалах, извлеченных из разнообразных по жанрам письменных источников, а также на материалах разговорной литературной речи. Научное описание языковых явлений сопровождается нормативными и стилистическими характеристиками.

Пособие содержит упражнения по всем основным разделам школьного курса русского языка. Значительная часть упражнений снабжена ответами. Теоретические сведения представлены в виде справочного материала по каждой теме. В конце каждого раздела приведены текстовые диктанты обобщающего характера. Книга поможет учащимся систематизировать и углубить знания при подготовке к письменным и устным экзаменам по русскому языку.

Основная цель данного учебного пособия - на доступных пониманию любого человека конкретных, связанных с повседневной жизнью примерах дать абстрактные правила грамматики русского языка. Пособие должно помочь иностранцу осознать и усвоить, какие средства русского языка используются при обозначении определенных жизненных явлений и ситуаций, какие формы используются для выражения различных мыслей. Чтобы облегчить этот процесс, мы прибегаем к одному из важных принципов дидактики - к наглядности, за которую ратовали все великие педагоги.

В пособии «Грамматика русского языка в таблицах и схемах» предложены все темы, изучаемые в 5-11 классах общеобразовательной школы. Материал изложен в краткой и компактной форме в помощь ученикам для подготовки к экзаменам.

The Comprehensive Russian Grammar is meant for English-speaking pupils and students of Russian at the post-introductory stage. It is also a reference aid for teachers, translators and interpreters and others who use the language in a professional capacity.