Выжившие после катастрофы в особняке Спенсера отстраняются от этого дела в связи с «их некомпетентностью», как об это твердят газеты. Только сами выжившие знают, что за всем происшедшим стоит «Амбрелла», но никаких доказательств у них нет. Таинственный помощник Трент подкидывает им информацию о еще одной лаборатории «Амбреллы», в которой можно достать улики. За уликами в лабораторию, находящуюся в бухте Калибан отправляется команда друга Барри Бертона вместе с Ребеккой Чемберз. Но их план дает трещину...