Земляне снаряжают экспедицию на таинственный "Интус" - космическую базу, созданную внеземной цивилизацией. Но завладеть этим чудом техники хотят не только они. В районе базы помимо "Фарави Квеста" - космического крейсера землян, оказывается несколько враждебных кораблей Конфедерации. В результате завязавшегося космического боя, корабль землян оказывается выброшенным в другое временное измерение. Перед тридцатью членами экипажа "Квеста" встает непосильная задача - как отыскать в несметном водовороте звезд путь на родную Землю?

Содержание:

1. Бертрам Чандлер: Тернистый путь (Дорога к Приграничью)

2. Бертрам Чандлер: Ландскнехты галактики (Наемники космоса)